会員の皆様、 2019年8月15日
皆様におかれましてはますますご活躍のことと拝察いたしております。
日本カナダ商工会議所では、ノースバンクーバー、並びに千葉両市と協議を重ね、この度ノースバンクーバー市・千葉市姉妹都市提携５０周年記念式典を 8月11日（日） に開催いたしました。
千葉市とノースバンクーバー市は、１９６７年の１０月６日に姉妹都市提携を結んで以降友好関係を育み、１９８７年には２０周年記念としてノースバンクーバーウオーターフロント・パークの一角に千葉ガーデンを建造しました。
今回、両市姉妹都市提携50周年を迎えるにあたり、今後の更なる友好関係の発展を願いつつ、千葉ガーデン横の広場で記念式典が開催され、下記、関係者のスピーチに加え、お神輿と和太鼓のパフォーマンスも行われ、当日は雨模様の天気にもかかわらず開始直前には雨がやみ、多くの来場者でイベントが盛り上がりました。
イベントの概要
日時 ：2019年8月11日（日）午後1時から2時
場所 ：Chiba Garden, Waterfront Park, North Vancouver,
Esplanade Avenue沿い海側広場
プログラム ：両国国歌斉唱
ノースバンクーバー・千葉両市代表者挨拶
在バンクーバー日本国総領事館代表者挨拶
North Shore Lions Youth Exchange Program代表者挨拶
日本カナダ商工会議所代表者挨拶
千葉青少年交流使節団代表者挨拶
Tetsu Taikoによる和太鼓の演奏
晩香坡櫻會による神輿入り
千葉ガーデン設計者 伊藤敏雅氏、造園デザイナー 小川隼人氏案内による千葉ガーデン内案内散
参加費 ：無料
主 催 ：City of North Vancouver
共 催 ：The Japan-Canada Chamber of Commerce
協 力 ：Vancouver Sakurakai Mikoshi Society
：Tetsu Taiko, Morrey Mazda
◇今回のイベントに先立ち、7月1日開催のノーショアカナダデーパレードに千葉市国際交流協会が参加されました。
今後も「日本とカナダをつなぐ」ため、カナダの社会へ積極的な参加をすることによってビジネスや友好関係の発展を図る様々な活動を続けてまいる所存です。今後とも御支援を賜りますようお願い申し上げます。
日本・カナダ商工会議所事務局
参考：「Northshore News」へ掲載された記事リンク、こちらをクリックしてご覧ください
