News

2/20開催 新春JVTA(日本映像翻訳アカデミー)共催特別イベント『日本のアニメに英語字幕をつけてみよう!』のご案内

世界中で大人気の日本のアニメに字幕をつける方法を一緒に学びませんか?インストラクターは、日本のコンテンツを世界に向けて翻訳するエキスパートであるJVTAの講師。 スタジオジブリの映画「千と千尋の神隠し」など、日本の人気アニメ作品を題材に、登場人物が自然に英語で話すような字幕の作成方法を実演し、参加者がグループに分かれて実際にサブタイトル作りに挑戦できる、体験クラス。 このオンラインイベントは、18歳以上の方であればどなたでも参加できます。日本語学習者、英語学習者、アニメファン、日本の文化を知りたい、伝えたいという方にお勧めいたします。日本語のレベルは問いません(翻訳の助けとなる単語リストが用意されますから、未経験者でも心配せずに参加できます!)
News

2021年クリスマス・ランチ&第一回小松和子アワード授与式

日本カナダ商工会議所(JCCOC)のクリスマス・ランチと第一回小松和子アワード授与式が2021年12月14日(火)にガスタウンのイタリアンレストラン(Al Porto Ristorante)で行われました。在バンクーバー羽鳥隆総領事ご夫妻...
News

7/9開催【イベントのお知らせ】「バンクーバー新日本人街構想を語る」-A VISION OF NEW JAPANTOWN-

バンクーバー新日本人街構想を語る 主催 City Of Joy 協力 日本カナダ商工会議所 日時 7月9日(金)19:00 - 20:00 pm
News

弊会の創設者のひとりで元会長、現在名誉理事の津田佐江子さんが4月29日に旭日小綬章を受章されました。

弊会の名誉理事で元会長の津田左江子さんが4月29日に旭日小綬章を受章されました。
会員紹介

月刊フレーザーに和歌山県美浜町へのトーテムポール寄贈の記事が掲載されました。

日本カナダ商工会議所の皆様へ 日本とカナダをつなぐミッションとして、このたび月刊フレーザーに当商工会議所が企画・進行中の和歌山県美浜町へのトーテムポール寄贈の記事が掲載されました。 ぜひご覧ください。
News

【イベントお知らせ】 11月1日UBC-JA主催JCCOC後援 ”生きるための教育”

会員各位 朝晩すっかり冷え込んで参りました。もうすっかり秋、そして冬の気配を感じますね。 皆様いかがお過ごしでしょうか。 先日の年次総会では多数のご参加頂きまして大変ありがとうございました。 今年度、最初のイベント告知でございます。 “生き...
News

【イベントのお知らせ】羽鳥隆 在バンクーバー 総領事による講演&世界的ジャズハーピスト古佐小基史ハープの演奏

日本カナダ商工会議所会員のみなさまへ コロナ情勢が続いてはおりますが、日本カナダ商工会議所では来る2020年10月13日(火)に予定しております年次総会後に引き続き、【音楽と講演の夕べ】と題したZoomオンラインイベントを開催いたします。 ...
過去イベント

好評「Dashi & Shoyu」の上映会イベントのレポートのご案内

日本カナダ商工会議所の会員の皆様へ つかの間の夏の日が、いつのまにか涼しい秋を感じさせる季節へと、皆様いかががお過ごしでしょうか? さて、昨年5月より4回にわたり日本カナダ商工会議所とJET Alumni Association of B...
News

会員インタビューNo.7 I.Iritani, CPA Inc. (入谷公認会計士事務所)様

会員インタビューNo.7 会社名;I.Iritani, CPA Inc. (入谷公認会計士事務所) 回答者:Itsuko Iritani(代表、CPA) 今回は、カナダでの会計・税務サービスを提供するI.Iritani, CPA Inc. ...
News

会員インタビューNo.6 COS Educational Consulting Inc.様

会員インタビューNo.6 会社名:COS Educational Consulting Inc.様 アンケート回答:藤井 佑耶(代表取締役)様 「一人でも多くの人に”カナダ”という選択肢を知ってもらう為、精度の高い情報とサービスの提供を約束...