過去イベント

3/13(Sun) JCCOC・JETAABC共催『Edomae in Spring』が開催されました。

3/13 JCCOC・JETAABC共催『Edomae in Spring』開催されました。
過去イベント

3/26開催、バンクーバー朝日軍と和歌山桐蔭高校友好100周年記念オンライン・イベントが記事紹介されました

【内田雅也の広角追球】101年の時空超えた「再会」 バンクーバー朝日軍-和歌山中・桐蔭高 [ 2022年4月1日 15:18 ]
過去イベント

2/20開催 イベント『日本のアニメに英語字幕をつけてみよう!』がバンクーバー新報に紹介されました

3/29 バンクーバー新報「北米・日本のみならず世界各地から参加、商工会議所の映像翻訳イベントに100人以上」として紹介されました。
News

BC州ニューウェストミンスター市と大阪府守口市60周年姉妹都市のオンラインイベントを開催しました。

カナダBC州ニューウェストミンスター市と大阪府守口市は、1963年に日本ーカナダ間初の姉妹都市契約を結び、来年で60周年となります。コロナ禍で人の行き来が難しい時代にも姉妹都市間の交流を絶やさないため、日本カナダ商工会議所では2022年2...
News

元築地市場セリ人から旬の魚について学びませんか(『Edomae in Spring』開催のお知らせ)

JCCOC・JETAABC共催『Edomae in Spring』開催のお知らせ(3月13日日曜日午後2時よりUBC Acadia Parkにて) 元築地市場セリ人から旬の魚について学びませんか?昨年、日本カナダ商工会議所小松和子ア...
News

バンクーバー朝日軍と和歌山桐蔭高校友好100周年記念オンライン・イベントのご案内

Online Celebration of 100th Anniversary of friendship between Vancouver Asahi and Wakayama Toin High School
News

2/20開催 新春JVTA(日本映像翻訳アカデミー)共催特別イベント『日本のアニメに英語字幕をつけてみよう!』のご案内

世界中で大人気の日本のアニメに字幕をつける方法を一緒に学びませんか?インストラクターは、日本のコンテンツを世界に向けて翻訳するエキスパートであるJVTAの講師。 スタジオジブリの映画「千と千尋の神隠し」など、日本の人気アニメ作品を題材に、登場人物が自然に英語で話すような字幕の作成方法を実演し、参加者がグループに分かれて実際にサブタイトル作りに挑戦できる、体験クラス。 このオンラインイベントは、18歳以上の方であればどなたでも参加できます。日本語学習者、英語学習者、アニメファン、日本の文化を知りたい、伝えたいという方にお勧めいたします。日本語のレベルは問いません(翻訳の助けとなる単語リストが用意されますから、未経験者でも心配せずに参加できます!)