2024 Hyack international parade @ 櫻會Sakuraksi Mikoshiのお知らせ

日本カナダ商工会議所会員の皆様

もう今年も5月に入りましたが、いかがお過ごしですか。5月25日(土)に恒例のハイヤックフェスティバルがニューウェストミンスター市で開催されます。
今年も日本カナダ商工会議所ではお神輿のバンクーバー櫻會や和太鼓のグループとコラボしてパレードに参加します。ぜひ会員の皆様もご参加ください。以下が過去の動画とお申込みのリンクです。

2022 Mikoshi & TaikoDrums in New Westminster Hyack Festival@0528The Japan-Canada Chamber of Commerce

◇お申込みフォーム(下記リンクより)
Hyack Festival Volunteer Activitiesハイヤックフェスティバルでのボランティア (google.com)

以下の日程で説明/練習会を行いますので是非お越し下さい。

  • 5月11日(土)10:00 より説明会(※説明のみ)
    スティーブストン仏教会
    住所: 4360 Garry St, Richmond, V7E 2V2
  • 5月12日(日)11:00 より練習会
    UBCロブソンスクエア
    住所: 800 Robson St,Vancouver, V6Z 3B7
    (※駐車場は御座いません)

尚、Hyack Festival parade参加には人数制限が御座いますので、参加ご希望の方は、お早めにご登録をお願いします。人数になり次第、締め切らせて頂きますのでご理解・ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。


Dear JCCOC members,

It’s already May. Hope you’re doing well. We’ll participate in the Hyack Festival in New Westminster on Saturday, May 25. Vancouver Sakurakai Mikoshi Society and Tetsu Taiko will join us in the parade. Please join us in the parade if you’re interested. Please see the video and register using the link bellow.

◇Registration Form
Hyack Festival Volunteer Activities
We will be holding an orientation session on the following dates, and we would be delighted if you could attend:

  • May 11th (Saturday) at 10:00 AM – Orientation session only
    Steveston Buddhist Temple
    Address: 4360 Garry St, Richmond, V7E 2V2
  • May 12th (Sunday) at 11:00 AM – Practice session
    UBC Robson Square
    Address: 800 Robson St, Vancouver, V6Z 3B7
    (*Parking is not available)

Please note that there is a limit on the number of participants for the Hyack Festival parade. If you wish to participate, please register as soon as possible. Once we reach the maximum number of participants, registration will be closed. We appreciate your understanding and cooperation in this matter
Thank you,

JCCOC Office