お笑い芸人あらぽんと、カナダ🇨🇦でひょうたんアートを体験🎨

この度、カナダ・バンクーバーに元「ANZEN漫才」のお笑い芸人「あらぽん」が来加し、ひょうたんアーティストとしてもご活躍中の彼とともに「ひょうたんアートワークショップ」を開催する運びとなりました。

当日は、あらぽんのトークショーに加え、ひょうたんアートのワークショップを行います。ひょうたんという日本伝統の素材を使って、オリジナル作品を制作する貴重な体験です。アートを通じて日本の文化を感じ、素敵な作品を作りませんか？

⬇️ お申込みはこちらから ⬇️
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfq1IsFME-SM_j4yxyo9wiZ_1-q4b7bGAssEAwNDseoDNP5nA/viewform?usp=sf_link

皆さまのご参加を心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

日本カナダ商工会議所　事務局

We are excited to announce that Arapon, a former comedian from “ANZEN Manzai” and now a talented hyo-tan (gourd) artist, will be coming to Vancouver. In celebration of his visit, we will be hosting a unique “Hyo-tan Art Workshop” where participants can enjoy both a talk show and an interactive art experience.

Join us for an afternoon of creativity and culture! Arapon will kick off the event with an entertaining talk show, followed by a hands-on hyo-tan art workshop. This workshop offers a rare opportunity to create an original piece using hyo-tan, a traditional Japanese material, and to experience Japanese culture through art. We welcome everyone, including children, to take part in this fun and enriching event!

⬇️ Register Here ⬇️
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfq1IsFME-SM_j4yxyo9wiZ_1-q4b7bGAssEAwNDseoDNP5nA/viewform?usp=sf_link

We look forward to seeing you there!
Warm regards,

JCCOC Office