（日本語は下に続きます: Japanese below)
I hope you had a great summer, and are starting another wonderful school year.
For those who continue to study Japanese, here is another safe opportunity for you to meet up with friends in Japan organized by the Japan Canada Chamber of Commerce (JCCOC). Our “3rd Youth Online Session” under the sister city project is now scheduled from 5pm to 6pm on Saturday October 15th (PDT).
It’ll be a 60-minute session; we’re expecting more high school students participating from Moriguchi (Osaka) this time.
Anyone aged 13 to 22 and living in Canada is eligible to join. As always, a participation certificate will be issued by JCCOC to all the participants after the event. Seats are limited! Please register through our registration page below (you can jump to the page through the QR code on the poster).
［Youth Online Registration page]
Click here to register for https://jc-coc.org/registration/
Registration due: Saturday, October 1st
[Third Youth Online Session]
5pm~6pm on Saturday October 15th (PDT)
Please let me know if you have any questions.
I’m looking forward to seeing you again soon,