第16回日本・カナダ商工会議所年次総会及び懇親会のご報告

To our members

Dear Members,I hope this message finds you in good health and spirits.

We would like to express our sincere gratitude for your continued understanding and support of the activities of our Chamber of Commerce and Industry.I'll raise it.

9月18Sunday (Wednesday) afternoon6From time to time,Coast Coal Harbor, Vancouver Hotel by APA（Room Coal Harbour B) at the Japan-Canada Chamber of Commerce16The annual general meeting will be held.I did it.

Following the annual general meeting, there were lectures by Takuya Hikita, President of TSUKIJI FISH MARKET INC., and Masato Takao, President of A to Inc., followed by the customary networking reception with Consul General Takashi Hatori and his wife, as well as Economic Affairs Consul Masayuki Ishikawa of the Consulate-General of Japan in Vancouver. Attendees enjoyed a buffet dinner at the hotel while engaging in lively conversation.

Dear JCCOC members,

We are happy to announce that JCCOC's 16th AGM held at Coast Coal Harbour, Vancouver Hotel by APA (Room Coal Harbor B) was a successful and inspiring gathering thanks to members' support and participation.

After two speeches by Mr Takuya Hikita, CEO of TSUKIJI FISH MARKET INC., and by Mr Masato Takao, CEO of A too Inc., Consul General of Japan in Vancouver Mr Takashi Hatori made a toast to start our networking dinner with Mr and Mrs Hatori, Consul Mr Takayuki Ishikawa, and all other JCCOC members.

Scenes from the AGM General Assembly

AGM Attendees

Greetings from Consul General Takashi Hatori of Japan in Vancouver

Speech by CEO Takao of A to Inc.

TSUKIJI FISH MARKET INC. CEO, Mr. Hikita Speech

Speech by Takuya Hikita, President of TSUKIJI FISH MARKET INC.

For those of you who unfortunately were unable to attend, the Japan-Canada Chamber of Commerce will continue its efforts in various fields such as business, tourism, culture, education, and sports, under the slogan "Connecting Japan and Canada," to provide meaningful experiences for our members and contribute to the promotion of relations between Japan and Canada.

With our new chairman, Sammy Takahashi, at the helm, and including the newly appointed board members, we intend to enthusiastically engage in a wide range of activities. We would greatly appreciate your continued support and cooperation with the Japan-Canada Chamber of Commerce.

JCCOC has been in charge of a variety of events, activities, and interactions in order for its members to accelerate meaningful businesses as well as for the two countries to explore and consolidate the ties on multiple levels of business, tourism, culture, education, sports, and more.

We would greatly appreciate your continuous support and participation to the JCCOC chaired by newly elected president Sammy Takahashi, and all other directors.

【 New ChairmanSammillA greeting from Takahashi 】

To all members of the Japan-Canada Chamber of Commerce

Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to attend the Japan-Canada Chamber of Commerce's annual general meeting and reception dinner the other day.

As I mentioned at the event, with our new leadership team of 19 powerful board members, we will continue our activities to connect Japan and Canada through business, tourism, culture, and education. We sincerely ask for your continued warm support.

Sammy Takahashi, Chairman of the Japan-Canada Chamber of Commerce

[Greetings from Sammy Takahashi]

Dear all JCCOC members,

Thank you for taking time to participate in the JCCOC AGM followed by our dinner. In a renovated management style, I am excited to lead this energetic board of nineteen directors to help promote the international relationship between Japan and Canada through business, tourism, culture and education. I would appreciate your warm support and active collaboration.

JCCOC President Sammy Takahashi

Regarding the holding of this general meetingThis was featured in the Vancouver Shinpo newspaper on September 26th.